まだまだ先行きの見えない状況からスタートした2022年。

ここ数年で国内に留まりながらお店を運営することに慣れたこともあり
このまま1年が過ぎていくのかな。本当にこれでいいのかなと
自問自答しながら過ごして来た数か月。

年も半ばになり国外へ出る事への規制も緩和されてきて
今まで通り買い付けが出来るのか不安ではあったものの
10月、やっと買い付けの旅へ出る事ができました。

正直このまま運営できるのなら、今のまま国内だけで続ける選択肢もあったと思うのですが
お店を始めた頃の、現地の空気を自分自身で感じ、ワクワクとした感覚を伝えたいと言う
当初の指針とのずれに対して、わたし自身がとても違和感を感じながら
お店を続けていたのが正直なところでした。

なので、今年実際買い付けに出られたことはとても大きな一歩で
再スタートするような気持ちでいます。

たくさんのお客様から、
一緒に買い付けに行っている様な気持ちになれて本当に楽しかった。
と声を掛けて頂き、本来の目的を果たせて私も幸せです。

こんなに小さなお店の情報を楽しんで頂いて
いつもお買い物して下さる方々、本当にありがとうございます。
本当に本当に、みなさまのおかげです。



皆さまにとってもこんなに簡単な文章で片付けられないほど 
この3年は不安だったかと思いますし、心身のバランスを崩したり
大変な経験をされた方、今現在も辛い方は大勢おられるかと思います。

大丈夫と軽率な事は言えませんが
皆さまと同様に必死に毎日を過ごして来た一人として
ここでもこんな風に何とかやっている人がいるんだから。と思って頂けたら幸いです。

不安になったら、いつでも覗きに来てください。
ときめきと、へんてこと、ワクワクが詰まったアイテムを揃えて
お待ちしておりますよ。

2022年も、本当におつかれさまでした。
2023年も、どうぞよろしくお願い致します。


tekuteku東欧雑貨店 タチワダ マリコ